Wat de `schandelijke' schuldvorderingen betreft, voorziet de door het parlement goedgekeurde begroting van de FOD Financiën niet in middelen voor de financiering van dergelijke audits of studies.
En ce qui concerne la dette « odieuse », le budget du Service public fédéral Finances - approuvé par les chambres législatives - ne prévoit pas des moyens pour financer de tels audits ou études.